I do not talk about Meyer much. He is a later master than what I have invested in studying. My friend Jeffrey Forgeng has published one of the most widely used translations of his work. You may find that here.
Daniel Pope has some really good videos he has put out during the quarantine that I highly recommend even for those who do not study Meyer. Clear, concise with great principles of fencing.
An example: